دخلت خالتى بمبه من الباب وى فى غاية الأستغراب والدهشة , وعندما جلست عند أقرب كرسى فى الصالة , أدارت قرص التليفون وطلبت صديقتها وداد وأخذت تحدثها :
اسكتى ماقلتلكيش الصبح رحت مع الست هدى جارتنا نزور بنتها ناهد اللى أجوزت من كام يوم , وعايشة مع أهل جوزها فى بيت واحد .
رحنا يا حبيبتى لقينا البت وشها قد اللقمة يا قلب أمها ووشها أصفر وزى اللمونه .
امها سألتها : مالك ياناهد , مالك ياقلب أمك ؟
البت سهمت وسكتت.
رحت أنا وحياتك خدت البت على جنب , واقعدت أقررها .
عرفت أنها حامل , وشقيانة فى الشغل طول النهار وبترجع مهدود حيلها , وحماتها قاعدة طول الليل والنهار أوامر اتى ودى أعملى .
البت تعبت .
وبعدين بكت وقالت شفتى يا خالتى بمبه : بخت أمى خدته فى كمى .
كنت فاكرة أنى هرتاح , طلع تعب برة وجوة .
وحياتك مسكت البت وخدتها فى حضنى وقلت لها : يا حبيبتى كلنا كده , أنت فاكرة أنه فى راحة .
مسحت البت دموعها وقامت عملت لنا شاى .
**************************************************************
اسكتى ماقلتلكيش الصبح رحت مع الست هدى جارتنا نزور بنتها ناهد اللى أجوزت من كام يوم , وعايشة مع أهل جوزها فى بيت واحد .
رحنا يا حبيبتى لقينا البت وشها قد اللقمة يا قلب أمها ووشها أصفر وزى اللمونه .
امها سألتها : مالك ياناهد , مالك ياقلب أمك ؟
البت سهمت وسكتت.
رحت أنا وحياتك خدت البت على جنب , واقعدت أقررها .
عرفت أنها حامل , وشقيانة فى الشغل طول النهار وبترجع مهدود حيلها , وحماتها قاعدة طول الليل والنهار أوامر اتى ودى أعملى .
البت تعبت .
وبعدين بكت وقالت شفتى يا خالتى بمبه : بخت أمى خدته فى كمى .
كنت فاكرة أنى هرتاح , طلع تعب برة وجوة .
وحياتك مسكت البت وخدتها فى حضنى وقلت لها : يا حبيبتى كلنا كده , أنت فاكرة أنه فى راحة .
مسحت البت دموعها وقامت عملت لنا شاى .
**************************************************************
أين خالتك بمبة يا أستاذة صفاء
ردحذفأشتقت لأمثالها كثيرا
و هذا المثل لم أكن أعرفه
أرجو أن يكون المانع خيرا
تحياتى لك